台灣

郭靜 - Leave

今日台湾歌手の郭靜の「Leave」を訳してみます。
彼女の歌は単純できれいです。

この曲のテーマは

愛に失敗しても、涙を流しても、 その悲しみから離れれば また自由になって
誰かを愛することができるようになる

ということです。

では

七人環島遊 Day7 花蓮遠雄飯店 太魯閣 宜蘭羅東夜市

2013/07/21
終於來到環島遊最後一天了!
今天在花蓮的行程就是買些麻糬,去遠雄飯店看風景。離開花蓮後就往太魯閣移動,之後再往北回家。最後經過宜蘭再順路去吃個羅東夜市 XD

早上 " 預計 " 去花蓮城隍廟前有名的廟口紅茶吃早餐。
結果人真的太多,最後我們只好放棄去吃公正街的周家小籠包 Q_Q

七人環島遊 Day5 關山腳踏車 泰源幽谷獼猴 鹿野高台熱氣球

2013/07/19
今天都在台東玩,去了很多景點,十分充實的一天!
行程:小野柳 → 水往上流 → 泰源幽谷看台灣獼猴 → 關山親水公園騎腳踏車 → 鹿野高台看熱氣球 → 原始部落原住民晚餐。

第一站是東部風景區的小野柳,因為這邊有各式各樣奇形怪狀的岩石,很像北部的野柳,所以被稱作小野柳。

七人環島遊 Day3 日月潭 赤崁樓 武聖夜市

2013/07/17
早起一發租腳踏車打算沿著日月潭騎。本來是要去跟民宿合作的腳踏車行,但是價格太貴了,我們就找另外一家。規則是前半個小時 10 元,之後額外收錢。我記得後面收費挺高的,為了不要超過時間大家越騎越快,根本就是趕進度行程 lol

七人環島遊 Day1 鶯歌老街 新竹 高美濕地 逢甲夜市

2013/07/15 ~ 2013/07/22
人生第一次環島想好好記錄,所以路上拍了超多照片,最後回來發現竟然有 1600 張!! 光是整理照片就整理到死掉了 XDD 而且因為我是坐在副駕駛座,不像駕駛施舜元,我可以耍廢看風景,所以可以拍到很多平常不太容易拍到的照片,像是高速公路上的風景、南台灣還有東台灣的海岸風景,是很寶貴的經驗!

早上約在台大集合
滿滿的行李